diumenge, 29 de juny de 2014

Boukhatem Noureddine, Alcalde d'Orà al Concert de l'Operació Stanbrook

David Coronado ens fa arribar fotos dels actes a Orà, aquesta setmana posiblement ja podrem començar a compartir les fotos de totes i tots el viatgers.

L'alcalde d'Orà, Sr. Boukhatem Noureddine,  ens distingeix amb un recordatori de la nostra visita, a l'acte del Concert per la Memòria Republicana al Teatre Conservatoire d'Orà on feu un emotiu discurs, sobre la petjada de l'exili español a Orà i els llaços culturals entre els nostres pobles. (Foto de David Coronado)



El nostre vaixell, el Tassili II entrant a la badia d'Orà, els nostres expedicionaris llancen flors tricolors i al fons, a l'esquerra es veuen tres de les quatre torres que sobreïxen a l'horitzó... als peus de les qual està la zona ajardinada del passeig marítim on està instal·lat el nostre monòlit d'homenatge a la Memòria Republicana.(Foto de David Coronado)


divendres, 20 de juny de 2014

Panoràmica breu de l'Opèració Stanbrook

El nostre càmera, Vicent Sangermés , en ofereix una breu panoràmica d'aquest emotiu viatge, des de l'eixida al port d'Alacant al monòlit del passeig marítim d'Orà.

Arribada dels expedionaris de l'Operacíó Stanbrook al port d'Orà el passat dia 29 de maig.


Ací teniu el vídeo rodat per Vicent Sangermés quan el vaixell enfilava l'entrada al port d'Orà. La mateixa badia, el mateix port que vam vore ara fa 75 anys els refugiats de l'Stanbrook. 
Agrupats a la popa, els expedicionaris van llançant clavells rojos, grocs i morats, mentres Abel Garcia feia sonar l'Himne de Riego: l'Himne de la República, amb la seua viola de roda en sentit homenatge als nostres compatriotes.
Salut Honor i Llarga Vida a la Memòria Republicana.


dijous, 19 de juny de 2014

Dies de vergonya : Dias de vergüenza


Hoy és un dia triste, miles de componentes de las fuerzas de seguridad del estado han sido desplegados en Madrid con motivo de los actos de proclamación de Felipe VI (vestido de militar) como "nuevo" Rey de España, prohibiendo al mismo tiempo todas las posibles manifestaciones de signo republicano. Vergonzosamente, representantes de siglas històricas  aprueban y participan en ese triste espectáculo, ˝qui t'ha vist i qui t'he veu... mateta de fenoll˝ , donde por cierto, no habrà ninguna representación de mandatarios internacionales. 

Aquí teneis el enlace con la secuencia completa  de quien és quien, en el magnífico trabajo "Los encargados" de Jorge galindo y Santiago Sierra, rodado en Madrid en 2012.

dimarts, 17 de juny de 2014

Més sobre el concert acústic "Operació Stanbrook" a Godella

Ens continuen arribant  imatges, vídeos del concert acústic de Godella... Ara, l'Olivera, un tema mític de Krama que abraça tota la Mediterrànea, de nord a sud, d'est a oest; el Pam a pam de Rafel Arnal i "El tio José" de Rómulo Castro... les gravacions  en càmera estàtica  són de Vicent Sangermes, el nostre càmera, brigadista ben especial de la nostra expedició a L'Orania que té hores i hores gravades d'aquest viatge-homenatge a la Memória Republicana que us anirem mostrant... pam a pam, i mate a imatge.

l'Olivera (Krama) Pam a pam (Rafel Arnal i Krama)


El tio José (Rómulo Castro)

divendres, 13 de juny de 2014

dijous, 12 de juny de 2014

Final del Concert "Operació Stanbrook" a Godella: L'u d'Aielo


Ací teniu el vídeo grabat per  Vicent Sangermés: L'U d'Aielo
  Romulo Castro i Pep Gimeno "Botifarra" tanquen el concert de Godella amb un cant valencià que uneix Valencia i Panamà.  Gràcies Rómulo, gràcies Pep.

dimarts, 10 de juny de 2014

Nos escribe Rómulo castro, ya en Panamà.


Francesc, un viejo republicano valenciano -amigo de Rafa Arnal y todo un personaje- que se sumó a la Operación Stanbrook y estuvo en el concierto de Godella, me entregó el pasado sábado una notita manuscrita en la Fira Alternativa del Ríu Turia que quiero compartirles. Apenas ahora la he leído en serio y me emocionó mucho:




Sólo quiero la memoria


Mi abuelo se fue a la guerra y la guerra la perdió.

Mi abuelo tenía una casa, también la casa perdió.

Mi abuelo se fue del pueblo, el pueblo allí se quedó.

Al otro lado del mar, mi abuelo con su trabajo, otra casa construyó.

Yo no quiero aquella casa, ni que me pida perdón aquel que se la quitó.

Quienes ganaron la guerra también ganaron su infierno, no se lo quitaré yo.

Sólo quiero la memoria de quien la guerra perdió.


A Rómulo Castro
Agradecido por lo que nos ha enseñado


Francesc

Fira alternativa
Ríu Turia, Valencia,
7-6-14

La Comissió Stanbrook i els seus equips de treball.


D'esquerra a dreta, a la gatzoneta, Joan Sifre, Rafa Arnal, Pasqual Moreno, Joan Barres (Comissió de València), Natalia Mellado i Cesar (Comissió d'Orà); drets al darrera Vicent Soriano, Rosa Brines, Eugènia Arnal, Empar Joan (Comissió de València) Haoués Belmaloufi i Kamel Bereksi (Comissió d'Orà).
Pel que fa a l'equip central de València ens falta Laura Gassó que se'ns va despistar a la foto. Així mateix  JF Tortosa i la nostra Presidenta d'Honor, Helia González (Comissió d'Alacant)  que finalment no van poder vindre al viatge.

I pel que fa a la Comissió de Madrid ací tenim a Eloy Martin i Juan Gallego.
Tres vítols pel treball constant d'aquestes comissions de treball que en llur conjunt amb totes i tots vosaltres han fet possible L'Operació Stanbrook.

dilluns, 9 de juny de 2014

Recull de premsa Algerina


OPERACIÓ STANBROOK
 
Recull de notícies a la premsa d'Orà , articles i fotos a la web de Santé Sidi el Houari dels diversos actes realitzats per l'Operació Stanbrook.

http://www.elwatan.com/actualite/commemoration-a-oran-il-y-a-75-ans-l-arrivee-des-refugies-espagnols-31-05-2014-259290_109.php

https://www.facebook.com/SanteSidiElHouarisdh?fref=nf

http://www.liberte-algerie.com/actualite/un-pelerinage-de-devoir-memoriel-les-descendants-des-refugies-espagnols-en-visite-a-oran-222277

http://www.lexpressiondz.com/culture/195846-oran-commemore-l-evenement.html

https://www.facebook.com/media/set/?set=a.488667981279833.1073741914.142659999213968&type=1

https://fr-fr.facebook.com/photo.php?fbid=486492914830673&set=a.198115990335035.67351.142659999213968&type=1&theater

https://fr-fr.facebook.com/photo.php?fbid=486492914830673&set=a.198115990335035.67351.142659999213968&type=1&theater

http://www.daily-news.eu/fr/culture/espagne/

L'ensenya algerina, que forma part ja del patrimoni de l'Operació Stanbrook

La impressionant bandera Algerina de tela de vellut, de seda brillant rivetejada de fils daurats, que ens va regalar —entre altres coses— l'Alcalde d'Orà a l'acte del Concert al Teatre Conservatoire d'Orà.


L'Eugènia, Joan Barres, Empar Joan i Rafa Arnal,  ens mostren la bandera que ens regalà el Sr. Boukhatem Nordine, Alcalde d'Orà

El feliç retorn de totes i tots... i el Concert de Godella.


Benvolgudes amigues i amics, brigadistes expedicionaris de l'Operació Stanbrook, el passat divendres, tal com teníem previst va tindre lloc al Teatre Capitolio de Godella el concert amb el que tanquem de moment la primera fase de l'Operació Stanbrook que, endemés ens aprofità per acomiadar a Rómulo Castro que avui ja està de camí cap el seu Panamà,—l'he deixat a l'aeroport de València a les 5 de la matinada— ben content i ben orgullós d'haver participat en aquest homenatge a la Memòria Republicana amb motiu del 75 aniversari del final de la Guerra d'Espanya. Ara queda l'ingent treball de recopilació, classificació i estudi de totes les imatges, comunicacions, seguiment de noves fonts d'investigació, configurar i editar la memòria del viatge, el documental del mateix... cosa que poc a poc anirem fent i així mateix comunicant-vos-ho.

Ara cal dir que tenim notícies del retorn a casa sans i estalvis, de tots els expedicionaris,  els que vam tornar amb vaixell, avió i fins i tot les companyes i companys que es van quedar uns dies més a Algèria.  Per eixa part l'Operació Stanbrook ha estat closa sense més incidències. Gràcies a totes i a tots per la vostra emotiva participació.

A la web de l'Ajuntament de Godella http://www.godella.es/ a qui verament agraïm la seua col·laboració, hi ha publicada una ressenya del concert molt ben sintetitzada a la que sols hi afegiria l'extraordinari i emotiu resultat del mateix que vam viure els presents. La música en viu té una altra dimensió, que sols es pot gaudir al directe i per això mateix és única i irrepetible. Cada concert té la seua vida pròpia i aquest reflexà una sensibilitat fora de mida per moltes raons. Gràcies, gràcies per tot.

(Rafa Arnal, Comissió Stanbrook)

Final del Concert "Operació Stanbrook" a Godella


Emotiu homenatge als republicans exiliats al nord d'Àfrica


«Molt poc s'ha escrit sobre els exiliats a Algèria però des que heu engegat l'Operació Stanbrook heu recuperat la memòria de milers de persones que, d'una altra manera, hagueren caigut en l'oblit», amb aquestes paraules va agrair l'alcalde de Godella, Josep Manel San Fèlix, la tasca desenvolupada pels organitzadors d'aquest projecte que va reviure el viatge del vaixell de càrrega anglès que el 29 de març de 1939 va evacuar, en condicions dramàtiques, els últims republicans espanyols que van aconseguir exiliar-se al port d'Orà. I amb un «salut i república», va donar pas a la presentació en primícia, de l'audiovisual electroacústic El vapor diluït, de Leopoldo Amic i la interpretació dels Dansaires de Dénia. 

Rafel Arnal, amb músics del grup Krama, va oferir el seu estil melismàtic d'arrels valencianes amb influències àrabs i inevitables referències gregues en la primera part de l'espectacle. El cantautor valencià va interpretar temes d'alguns dels seus discos en solitari com Túria, de Pam a Pam, i uns altres de la formació grega encapçalada per Spyros Kaniaris.
A continuació, va pujar a l'escenari Rómulo Castro, «mig panameny, mig mexicà, mig cubà i mig valencià», nét d'un valencià i d'una castellonenca republicans exiliats. Castro va actuar per primera vegada a València després d'haver sigut un membre actiu en l'«expedició a la memòria», tal com ell mateix va qualificar l'Operació Stanbrook. Ho va fer amb les seues composicions més personals i emotives com El tío José i La rosa de los vientos, popularitzada per Rubén Blades, entre altres. En la recta final, Rafel Arnal va tornar a pujar a l'escena per a compartir taules amb el mestre panameny i, finalment, la festa es va coronar amb la incorporació de Pep Gimeno Botifarra amb qui Rómulo Castro es va atrevir a compartir una versió de l'U d’Aielo.

Enllaç al vídeo

dijous, 5 de juny de 2014

Carta de Helia, nuestra Presidenta de Honor.


Carta que nos envió Helia y fue leída por Empar Juan en la inaguración del monolito de Oràn.


PARA LOS VIAJEROS DEL PROYECTO “OPERACIÓN STANBROOK”
Elche, 28 de mayo de 2014

En la noche del 28 de Marzo de l939 más de 3.200 personas salían desde el puerto de Alicante con el ansia y la esperanza de refugiarse en un lugar donde pudieran ser libres y salvar la vida.

El capitán del Stanbrook que nos acogió, Archibald Dickson, con su rostro amable había llenado mi corazón de esperanza al cogerme en sus brazos y besarme en la mejilla para depositarme en cubierta. Todos los pasajeros pusieron en él su confianza al salvarnos del peligro de la persecución en el mar de los aliados franquistas.

Este viaje que emprendéis en recuerdo, en homenaje, en admiración por todos (capitán, tripulación, viajeros… no debe ser para vosotros un viaje triste. Todos sabíamos que aquella huida iba a ser nuestra única esperanza.

No faltaron después los desengaños, la vida durísima, el cautiverio e incluso la muerte para muchos. LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL y la alianza de Petain con los nazis fueron nuestros mayores enemigos.

Pero ARGELIA, sus pueblos habitados por emigrantes económicos y los naturales del país, tan adaptados a la convivencia, fueron nuestro apoyo a pesar de la penuria. Mi familia y yo sobrevivimos gracias a muchas gentes sencillas que tenían siempre un consuelo, un apoyo, un corazón abierto para recibirnos.

Ahora, pisando suelo argelino tenedme presente a mí y a los 3.200 o más pasajeros que allí nos refugiamos.

En los primeros años salimos adelante juntos, mi familia y yo gracias a la compañía de Teatro de Antonio Pineda. MI CORAZÓN TODAVÍA AGRADECE ESA OPORTUNIDAD. LA ÚNICA QUE EVITÓ QUE MI PADRE ENTRARA EN EL CAMPO DE CONCENTRACION EN “RÉLIZANE”: quiero mostrar mi agradecimiento a todos los autores de comedia, dramas y sainetes que fueron la alegría de aquellas gentes agobiadas por la guerra contra Alemania y la ausencia de todos los hombres jóvenes de cada familia y que en cada representación eran para nosotros nuestro medio de vida. Por muy dura que fuera nuestra vida por los caminos de Argelia, a pie, en tartana, en los escasos autobuses abarrotados de personas, animales de corral y otros, nos fue posible conocer muy de cerca esas tierras y sus gentes, desde Orán a la frontera de Oujda (Marruecos). Ese país sólo puede ser un buen país, que además se fortalecía y disfrutaba con nuestro teatro.

Muchos entraron en la Legión Extranjera, otros en campos de concentración y algunos consiguieron trabajos para suplir a los que estaban en la guerra (en la IIª GUERRA MUNDIAL). Muchos de ellos venían con frecuencia a casa de mis padres cuando ya dejamos el teatro. La casa de mi familia siempre ha sido lugar de acogida de todos los exiliados que nos conocían.

Pisad vosotros el suelo por donde vayáis ahora CON VENERACIÓN Y CON AGRADECIMIENTO. VOSOTROS SOIS AHORA NUESTRO YO, EL DE TANTOS YA DESAPARECIDOS Y EL DE LOS POCOS QUE TODAVÍA QUEDAMOS CON VIDA. ARGELIA FUE EL PAÍS QUE ME HUBIERA GUSTADO TENER.

Vuestra Presidenta de Honor, HELIA GONZÁLEZ BELTRÁN

I demà divendres al teatre Capitol de Godella.

Demà divendres al teatre Capitol de Godella tancarem la setmana del viatge amb un concert acústic per acomiadar a Rómulo que torna al seu Panamà,  amb una festa ben especial amb la participació dels Dansaires de Denia i l'estrena de "EL VAPOR DILUIDO" una obra electroacústica de Leopoldo Amigo sobre el viatge de l'Stanbrook que per qüestions tècniques no vam poder oferir al llarg del nostre intens viatge. Finalment Pep el Botifarra, un bon amic i company de Rómulo, tancarà la festa amb la seua participació i  ens oferiran en directe la seua versió compartida de  l'U d'Aielo.


La nostra expedició a Mostaganem


dimarts, 3 de juny de 2014

L'Operació Stanbrook sota la balconada de l'Ajuntament de València


Rómulo Castro, JR Crespo, Joan Barres, Empar Joan, Eugènia,Pilar Bonet, Conxa Llistar, Carmen Mellado... amb la pancarta "oficial" del viatge: estelades i republicanes acompanyant l'ensenya algerina.

L'Operació Stanbrook a la Plaça de l'Ajuntament de València.

Ayer por la tarde, prácticamente sin deshacer las maletas, una pequeña "vanguardia" de "brigadistas del Stanbrook participaron en la concentración de València. A lo largo del dia subiremos mas fotos.

Salut i República!

dilluns, 2 de juny de 2014

Retornats d'Orà... i al tall!

Aquesta vesprada totes i tots tenim un compromís amb la República! Ens trobarem a les places i ciutats de tot l'estat a les 20 hores. L'Operació Stanbrook continua!